new year's EVE

este será mi look para la noche de fin de año, casi todo es de TOPSHOP. Me encantan las transparencias y aunque no tenía aún, creo que son imprescindibles para estas fiestas navideñas. Y si no, que se lo digan a Zara...

this is going to be my look for new year's eve, almost everything from TOPSHOP. i love transparences and although i didn't have any of them yet, i think they are excellent for these xmas holidays. just have a look at zara...

grey and white

me encanta este estilo de zara: simple, natural... de hecho ya he adquirido las dos prendas, aunque no encuentro la ocasión para ponérmelo... no trabajo en oficina!!!

i really love this zara look: simple and natural... actually, i've already bought the pieces, although i don't know exactly when to wear it... don't work in an office!

FELICES FIESTAS!!

Los mejores deseos para el nuevo año que se avecina!

Best wishes for 2010!!!

today

Simple y casual, es mi look para hoy.

Simple and casual, my today's look.

navidades

Aquí os dejo un look para después de estas fiestas... lo escojo para la noche de navidad, después de ir tan estudiada, desmelénate!

Here is an outfit for after Xmas days... I choose it for Xmas night, not eve, after so many polite dinners, go wild!!

tonight

Noche con agradable sabor a fiesta....

Let's hold a party...